1 00:01:56,129 --> 00:01:57,492 GURSTY DZIKIEJ PRZYRODY 2 00:02:00,462 --> 00:02:01,492 Spójrz na to. 3 00:02:12,035 --> 00:02:12,748 Co tam robisz? 4 00:02:13,847 --> 00:02:15,334 Jak myślisz? Opuszcza zajęcia. 5 00:02:16,716 --> 00:02:17,586 Ten facet wie, prawda? 6 00:02:18,569 --> 00:02:19,586 Nie widzieć, że to nie to, ty idioto? 7 00:02:20,266 --> 00:02:20,816 On tu mieszka. 8 00:02:21,646 --> 00:02:23,567 Jak on tu żyje Jeśli nic tu nie ma? 9 00:02:26,556 --> 00:02:27,536 - Chodźmy. - Tak, chodźmy. 10 00:02:28,146 --> 00:02:29,455 Zejdźmy na dół, ale bądź ostrożny żeby się nie zabijali. 11 00:02:33,376 --> 00:02:34,056 Podoba ci się, co? 12 00:02:34,476 --> 00:02:35,243 Spójrz na tego gościa. 13 00:02:37,700 --> 00:02:38,627 Włącz to gówno. 14 00:02:44,058 --> 00:02:45,977 Jesteś bardzo głupi. Co do cholery, Berni. 15 00:02:46,306 --> 00:02:48,528 Lepiej się zamknij, dobrze? staje się bardzo denerwujące. Albo wyjdź, dobrze? 16 00:02:49,496 --> 00:02:50,736 - Frajer. - Idiota. 17 00:03:00,897 --> 00:03:02,207 Co to za akcent, stary? 18 00:03:03,633 --> 00:03:05,127 Skąd jesteś? 19 00:03:06,066 --> 00:03:07,467 Nie widzisz, że on Czy jesteś uchodźcą? 20 00:03:08,787 --> 00:03:10,006 To jest na jego twarzy. 21 00:03:11,480 --> 00:03:12,777 To oni są w autobusach. 22 00:03:13,388 --> 00:03:14,998 Nie, te, które biorą w inne miejsce. 23 00:03:20,208 --> 00:03:21,479 Chodźmy albo Miguel to zrobi zablokuj nas. 24 00:03:21,969 --> 00:03:22,599 Na litość boską! 25 00:03:22,870 --> 00:03:24,289 Pieprzyć Miguela! Widzimy go codziennie. 26 00:03:24,849 --> 00:03:25,735 Dokąd idziesz, Berni? 27 00:03:26,830 --> 00:03:28,170 - On idzie. - Ty idioto! 28 00:03:43,697 --> 00:03:46,167 - Wygląda na Jugosłowianina. - Jugosławia już nie istnieje, stary. 29 00:03:47,936 --> 00:03:49,867 Oni wszyscy tu przyszli, czy co? 30 00:03:50,541 --> 00:03:51,696 Nawet nie możesz sobie tego wyobrazić. 31 00:03:54,152 --> 00:03:56,512 - Myślę, że jest Rumunem. - Nie, Rumuni są brzydsi. 32 00:03:57,011 --> 00:03:58,382 Nie, idioto, chodzi tylko o pieniądze. 33 00:03:59,352 --> 00:04:01,291 Przystanek polega na tym, że ty widzi tylko biednych Rumunów. 34 00:04:01,542 --> 00:04:03,142 - O czym mówisz, stary? - Mówię ci. 35 00:04:04,613 --> 00:04:06,820 - Mieszkasz tu sam? - Chcesz tu zostać, czy co? 36 00:04:07,875 --> 00:04:09,509 Pieprzyć to, to jest do dzielenia się. 37 00:04:09,824 --> 00:04:12,379 - Byłoby wspaniale zająć twój bungalow, prawda? - Nie, do cholery. 38 00:04:12,623 --> 00:04:14,385 Łazienka moich rodziców Jest większy niż ta chata. 39 00:04:14,848 --> 00:04:16,515 Ty pieprzona burżuazja. 40 00:04:16,752 --> 00:04:19,073 Kim jesteś, żeby rozmawiać, który ma nawet w domu świetne pianino. 41 00:04:19,683 --> 00:04:21,664 Och, ty draniu! Zamknij się i rzuć jeszcze jednego, dobrze? 42 00:04:29,433 --> 00:04:30,823 Nie bądź suką, wypełnij go dobrze. 43 00:04:31,203 --> 00:04:33,973 Nic nie zostało, idioto! Wystarczyło na cały dzień. 44 00:04:34,174 --> 00:04:36,994 Cały dzień tylko dla mnie, ale we trójkę i jesz jak kierowcy ciężarówek. 45 00:04:37,513 --> 00:04:38,124 Cholera! 46 00:04:39,184 --> 00:04:40,765 Stare rzeczy, stary! 47 00:04:42,424 --> 00:04:44,365 Spójrz na nich, wyglądają jak dziadkowie! 48 00:04:44,874 --> 00:04:47,125 - Skąd to masz, bracie? - Dziwny Białorusin. 49 00:04:48,235 --> 00:04:48,794 Patrzeć! 50 00:04:48,794 --> 00:04:50,695 Daj mi to tutaj. I to też. 51 00:04:51,264 --> 00:04:52,165 Nie pokazują gówna. 52 00:04:52,785 --> 00:04:55,565 Kurczę, to fajnie, prawda? Trochę wyobraźni, stary. 53 00:04:56,482 --> 00:04:58,875 Jesteś chory. Co to jest, stary? 54 00:04:59,933 --> 00:05:01,512 Spójrz na to, spójrz na to. Patrzeć. 55 00:05:03,872 --> 00:05:05,491 Jesteś szalony, stary! 56 00:05:16,863 --> 00:05:18,203 Spójrz, spójrz, spójrz na twarz tego faceta! 57 00:05:18,983 --> 00:05:21,733 Dzikie, prawda? Oni wszyscy są. 58 00:05:22,384 --> 00:05:25,175 Ilu ich jest? Ci ludzie są bardzo napaleni. 59 00:05:25,565 --> 00:05:28,314 Co robisz, człowieku? A co powiesz na spuszczenie się na tego gościa? 60 00:05:30,177 --> 00:05:30,946 Zobaczymy, chodź tutaj. 61 00:05:39,099 --> 00:05:40,442 No dalej stary, nie wiesz jak to zrobić? 62 00:05:44,963 --> 00:05:46,712 Jesteś bardzo powolny, Zdetonuję cię. 63 00:06:36,475 --> 00:06:37,622 Przegrałeś, stary. 64 00:06:38,605 --> 00:06:40,243 Co za facet, Rumun. 65 00:06:42,310 --> 00:06:44,078 Wypuść to wszystko, człowieku! 66 00:09:09,655 --> 00:09:10,335 jadłeś? 67 00:09:21,604 --> 00:09:22,875 Leżysz cały dzień? 68 00:09:28,815 --> 00:09:29,604 Co to jest? 69 00:09:33,009 --> 00:09:36,380 - Czy po to gotuję? - Nie jest dobrze. 70 00:09:37,174 --> 00:09:39,537 Oczywiście, że jest dobrze. Zrobiłem to, co zawsze 71 00:09:39,797 --> 00:09:41,627 i zawsze jest bardzo dobrze. 72 00:09:42,626 --> 00:09:43,658 Już mi się to nie podoba! 73 00:11:47,777 --> 00:11:49,027 Patrzeć! Patrzeć! 74 00:11:56,974 --> 00:11:57,684 A teraz? 75 00:12:05,874 --> 00:12:06,624 Wysiadać. 76 00:12:09,615 --> 00:12:12,192 Ranisz mnie, stary. Cholera. 77 00:12:13,504 --> 00:12:14,425 Och, daj spokój. 78 00:12:18,145 --> 00:12:19,274 Stary, jesteś głupi. 79 00:12:21,385 --> 00:12:22,664 Mam zamiar cię pieprzyć, stary. 80 00:12:31,445 --> 00:12:32,085 Do. 81 00:12:32,964 --> 00:12:33,815 Co robisz? 82 00:12:34,695 --> 00:12:35,445 Co robisz? 83 00:12:40,836 --> 00:12:41,673 Nie, stary. 84 00:12:43,476 --> 00:12:44,986 - Ranisz mnie. - No dalej, zacząłeś. 85 00:12:46,466 --> 00:12:48,276 - Powiedziałem stop. - Robisz mnóstwo dramatów! 86 00:12:50,577 --> 00:12:51,547 Powiedziałem stop i nie przestałeś. 87 00:12:52,247 --> 00:12:53,427 OK, mój błąd, mój błąd. 88 00:12:59,546 --> 00:13:00,787 Możesz wyjść przekonać? 89 00:13:05,437 --> 00:13:06,858 Chodź tutaj. Słuchający. Przyjdź. 90 00:13:09,028 --> 00:13:10,527 Och, daj spokój. Proszę! 91 00:14:07,279 --> 00:14:07,950 Powiedziałem... 92 00:14:08,729 --> 00:14:09,439 Nie! 93 00:14:10,519 --> 00:14:11,109 NIE! 94 00:14:12,980 --> 00:14:14,570 Powiedziałem nie. Chcę iść. 95 00:14:14,570 --> 00:14:15,991 - Nie chcę tu zostać! - Nie zostawiaj mnie tak! 96 00:14:17,600 --> 00:14:18,749 Bah, chodź tutaj! Chodź tutaj! 97 00:14:30,052 --> 00:14:30,881 Co robisz? 98 00:14:35,343 --> 00:14:37,642 - Co powiedziałeś, Rumunie? - Zamknij się! 99 00:14:38,677 --> 00:14:39,679 Zostaw go w spokoju! 100 00:14:46,039 --> 00:14:49,538 - Nie płacz, straszysz ją! - Zamknij się, kurwa! 101 00:14:52,570 --> 00:14:54,599 Nie, poczekaj chwilę, poczekaj chwilę. Spójrz na niego. 102 00:14:57,970 --> 00:14:58,890 Jesteś dupkiem. 103 00:15:01,450 --> 00:15:02,420 Oszalałeś! 104 00:15:06,820 --> 00:15:08,800 Pierdol się. Wychodzę. 105 00:15:09,179 --> 00:15:11,651 Nie! Chodź kochanie! Idź, poczekaj. 106 00:15:12,551 --> 00:15:13,199 Poczekaj na mnie! 107 00:15:14,153 --> 00:15:15,068 No dalej! 108 00:15:16,393 --> 00:15:17,634 Hej, hej! Czekaj, dobrze? 109 00:15:18,163 --> 00:15:19,044 Jesteś dupkiem! 110 00:15:20,180 --> 00:15:20,883 Kurwa... 111 00:15:21,313 --> 00:15:22,433 Jesteś głupi, stary. 112 00:15:30,619 --> 00:15:31,810 Starzejesz się, co? 113 00:15:35,259 --> 00:15:36,209 Rumuński! 114 00:15:38,300 --> 00:15:41,120 Musimy wracać do domu, Sül, zanim będziesz za stary. 115 00:15:42,291 --> 00:15:44,481 Dlaczego nie przestaniesz? Zostaw ich w spokoju! 116 00:15:55,342 --> 00:15:56,972 Wyjdź teraz! Wysiadać! 117 00:16:11,112 --> 00:16:11,892 Poczekaj chwilę! 118 00:16:13,732 --> 00:16:14,983 Nie, stary, zapomnij o mnie! 119 00:17:34,198 --> 00:17:36,308 Mam samochód! 120 00:18:15,568 --> 00:18:16,910 Uciekajmy stąd! chodźmy! 121 00:18:17,648 --> 00:18:19,598 Wysiadać! Vai, cai fora! 122 00:23:02,403 --> 00:23:03,403 Legenda: .:MGross:.